Uchuu Senkan Yamato 2199 – 02 (OVA Bluray)

12/02/2019 shirafah

Sedikit lambat dari perkiraan. Jadwalnya rilis hari sabtu-minggu tapi malah rilis hari selasa.
Pengerjaan agak terlambat karena ada beberapa istilah yang agak sulit diterjemahkan ke bahasa yang ringan. Episode ini pengerjaannya agak lelet karena gue harus sedikit mendalami ilmu astronomi dan ilmu teknik mesin.

Colongan subtitle Inggris-nya cukup banyak yang ambigu, bahkan ada beberapa yang salah. Jadi kami harus susah payah mulai dari cek kamus sampai cek beberapa kajian ilmu.

Beberapa istilah:
– Awan Magellan Besar:
Galaksi yang dekat dengan Galaksi Bima Sakti.
– Roda Gila/ Fly wheel: Roda gigi yang digunakan untuk meredam perubahan kecepatan putaran dengan cara memanfaatkan tekanan mesin.
– xxxxxx Penggerak Gelombang: Penamaan teknologi yang memanfaatkan gerakan gelombang yang hampir mendekati energi tidak terbatas yang berasal dari Planet Iscandar.

[IsengSub] Uchuu Senkan Yamato 2199 – 02 (OVA Bluray) [480p] [8022F03C].mkv
[Garudafile] [GDrive] [Mega.nz] [Openload]
[IsengSub] Uchuu Senkan Yamato 2199 – 02 (OVA Bluray) [720p] [2E8C9D1C].mkv
[Garudafile] [GDrive] [Mega.nz] [Openload]


- Bingung cara menggunakan Patch? Cek Petunjuk menggunakan Patch!
- Video lelet? Subtitle tidak muncul? Gunakan Video Player yang kami sarankan!
  • free2gbhost

    Mantap rilisannya, mungkin boleh mampir ke https://free2gbhost.net/ sebentar untuk lihat penawaran gokil kami 🙂